ARTYKUŁ REDAKCYJNY EDITORIAL

Wojas-Pelc A.. Jaworek A.K.:
Zastosowanie toksyny botulinowej we współczesnej terapii dermatologicznej / Botulinum toxin A in dermatology

PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS

Dziuk M., Canizales A., Eldeeb H., Edmondson S.J., Britton K.E.: Bramkowana wentrykulografia radioizotopowa i scyntygrafia perfuzyjna z talem-201 w ocenie przezsercowej rewaskularyzacji laserowej połączonej oraz nie połączonej z pomostowaniem aortalno-wieńcowym / Gated radionuelide ventriculography and myocardial perfusion scintigraphy with TI-201 in assessment of transmyocardial laser revascularization alone and in combination with coronary artery bypass grafting

Lubiński W., Chciałowski A., Płusa T, Pirożyńska E., Stankiewicz W, Dąbrowski M.P.:
Wybrane komórkowe ( Iimfocyty T CD₄, CD₈.) i humoralne (IL-4, IL-ó, lgG, lgM) elementy immunopatogenetyczne w procesie zapalnym dolnych dróg oddechowych Selected cellular (T CD₄, CD₈.) and humoral (IL 4, IL-6, lgG, ]gM) immunopathogenetic elements in lower respiratory tract inflammation

Maruszyński M., Obara A., Żak D.: Własne doświadczenia w krioablacji przerzutowych guzów nowotworowych wątroby (doniesienie wstępne) Own experience in cryoablation of metastatic malignant tumours of the liver (preliminary report)

Jarmak A., Goś R., Kapica A.: Wczesne wyniki zastosowania pars plana witrektomii i tamponady wewnętrznej olejem sylikonowym w leczeniu odwarstwień siatkówki zakończonych niepowodzeniem klasycznych metod operacji
Short-term results of pars plana vitrectomy and silicone oil internal tamponade in treatment of retinal detachment after unsuccessful traditional surgery methods

Huk J., Fryczkowski M., Szcześniewski R., Pietrzyk M.: Odlegle wyniki chirurgicznego leczenia objawowych torbieli nerkowych metodą laparoskopową. Late results of laparoscopic surgical treatment of symptomatic renal cysts

Lewandowski G., Wojciechowski P., Manicki P.: Ocena stanu uzębienia żołnierzy służby zasadniczej w wybranej jednostce wojskowej Assessment of dentition status of privates in a selected military unit

Zabielski S., Korzeniewski K.: Epidemiologia chorób skóry i chorób wenerycznych występujących u osób narodowości polskiej leczonych w Szpitalu Tymczasowych Sił Zbrojnych ONZ w Libanie w latach 1993-2000.
Epidemiology of skin and venereal diseases in persons of Polish nationality treated in the Hospital of the United Nations Interim Force in Lebanon from 1993 to 2000

Zabielski S., Antiszko M., Malewicz J.: Grzybica stóp i paznokci ze szczególnym uwzględnieniem grzybów drożdżopodobnych z rodzaju Candida izolowanych z przestrzeni międzypalcowych stóp u żołnierzy służby zasadniczej: Mycosis of the feet and nails with special reference to yeast-like fungi from Candida genus isolated from interdigital spaces of the feet in privates

Zabielski S.. Korzeniewski K.: Zachorowalność na choroby weneryczne w populacji osób z rejonu leczniczego Szpitala Tymczasowych Sił Zbrojnych ONZ w Libanie w latach 1993-2000. Incidence of venereal diseases in the population of people from the catchment area of the Hospital of the United Nations Interim Force in Lebanon from 1993 to 2000

OPISY PRZYPADKÓW CASE REPORTS

Kalicki B., Dadas E., Jung A., Straż-Żebrowska E., Bachta A., Paluchowska E., Żuber J.: Zespół Stevens-Johnson'a o ciężkim przebiegu u 7-letniego chłopca Stevens-Johnson syndrome with severe course in a seven-year-old boy

Kruszewski J., Zaraś E., Bant A.: Wstrząs alergiczny po zastosowaniu dekstranu u chorej z mononukleozą zakaźną.: Allergic shock after dextran administration in a female patient with infectious mononucleosis

Feliga M.: Rozlegle miejscowe zmiany wsteczne z nawracającymi krwotokami, jako powikłanie po radioterapii Extensive local retrograde lesions with reccurrent major bleeding as post-radiotherapy complication

Stanowski E., Przystasz T, Trojanowski P, Kuśnierz J.: Nadprzeponowy uchyłek przełyku usunięty wideolaparoskopowo Supraphrenic oesophageal diverticulum removed by videolaparoscopy

Przystasz T, Majkowski J.-. Złośliwy włókniakożółtak ściany klatki piersiowej Malignant fibrous xanthoma of the chest wall

Goś R., Góralczyk M., Hadław-Durska K., Pastuszka M.: Ostry napad jaskry pierwszym objawem czerniaka błony naczyniowej oka Acute glaucoma as the first manifestation of malignant melanoma of the choroid

Mastalerz-Czapnik R.: Przepuklina Spigela i wnętrostwo u dorosłego mężczyzny Spigelian hernia and cryptorchidism in an adult man

PRACE POGLADOWE

Białek C., Borkowski D., Gołowicz J., Gryszko L.: Zastosowanie tętnicy promieniowej w leczeniu operacyjnym choroby wieńcowej The application of the radial artery in surgical treatmen of coronary artery disease

Lewczyk L., Kentel M., Wodzisławski W: Postepowanie w obrażeniach zmiażdżeniowych stóp Management of crush injuries of the feet

Bukowski S.: Metodologiczne i organizacyjne problemy psychologicznych badań kandydatów ubiegających się o licencję pracownika ochrony fizycznej i pozwolenie na broń Methodological and organisational problems of psychological tests for candidates applying for the licence of physical security worker and firearms licence

Fabijańczyk B.: Przyczyny i leczenie pourazowego krwawienia do komory przedniej oka. Etiopathogenesis and treatment of traumatic hyphaema

Z HISTORII MEDYCYNY FROM THE HISTORY OF MEDICINE

Kierzek A.: Ppłk lek. Czesław Jakubowski - otolaryngolog, ftyzjatra (1882-1932) Colonel Czeslaw Jakubowski (1 882-1932) - otolaryngologist, phthisiologist

Rużyłło E.: Szkoła Podchorążych Sanitarnych - wspomnienia ucznia i wychowawcy School of sanitary officer candidates - recollections of a student and teacher

WOJSKOWA IZBA LEKARSKA MILITARY PHYSICIAN ASSOCIATION

Dziuk E.:
Wojskowa lzba Lekarska a Sekcja Lekarzy Wojskowych Military Medical Chamber and Section of Military Physicians

2003, Tom 79, nr 2

ARTYKUŁ REDAKCYJNY EDITORIAL

Carewicz R., Płusa T., Chciałowski A., Dudko S.:

SARS - niespodziewane wyzwanie u progu XXI wieku

SARS - Unexpected challenge at the step of XXI century

PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS

Kokocińska D., Błońska-Fajfrowska B., Rusek W., Kluszczyńska M., Grabska T., Rubel B., Petelenz M, Sandelewski A., Jokiel A.:

Wpływ żywienia i aktywności fizycznej na gęstość mineralna tkanki kostnej u mężczyzn po 40. roku życia na podstawie przeprowadzonej ankiety

The influence of noutrishment and physical activities on bone mineral density among men after 40's according to the effected administered questionnaire

Żmuda S., Ignatowicz E., Trykowski J., Preiskorn M.: Laser Nd:YAG w terapii chorób przyzębia Nd:YAG laser in the treatment of periodontal disease

Fenczyn J.: Niektóre determinanty poziomu obaw adolescentów związane z odbywaniem zasadniczej służby woskowej Several determinates of the level of fear amongst adolescents connected with compulsory national service .

OPISY PRZYPADKÓW CASE REPORTS

Mądry R.J., Cienciała A., Mądry R., Czajecki K.: Rzadki przypadek raka gruczołowego jelita cienkiego A rare case of small bowel adenocarcinoma

Słowiński R., Wasiak K., Tederko P., Kordowicz, W,, Garlicki J.: Interdyscyplinarne problemy lecznicze dotyczące postępowania ortopedycznego i rehabilitacyjnego wobec kilkunastoletniego chłopca po przebytej wielomiejscowej, urazowej amputacji kończyn Multiaspect problems in orthopaedic and rehabilitation management of adolescent with multiple limb amputation following trauma

Kowalski S.: Olbrzymi guz uda . Giant femoral tumor

Franas W., Dziekiewicz M.: Bezoar żołądka - opis dwóch chorych Gastric bezoar - two cases' report

PRACE POGLĄDOWE REVIEW PAPERS

Rzadkiewicz M., Łojek E., Pakszys W., Kukliński W., Predel G., Pyziewicz W., Kotowicz J., Obrzydowska A., Zieliński T.: Osobowość w procesie adaptacji do sytuacji choroby na przykładzie parkinsonizmu samoistnego Personality in the process of adaptation to the situation of illness, on the example of Parkinson’s disease

Fabijańczyk B., Goś R.: Tępe zamknięte urazy gałki ocznej - następstwa i powikłania Blunt closed-globe ocular trauma - consequences and complications

Rzepecki P., Stec A.: Co wiemy o metabolizmie żelaza What do we know about iron metabolism.

Kierznikowicz B., Dąbrowiecki Z., Morawiec B.,, Konarski M.: Możliwości wykorzystania serwisów sieciowych do przekazywania informacji o występowaniu epidemii Possibilities of exploatation of net services to transmit information on appearances of infectious diseases

Z HISTORII MEDYCYNY. FROM THE HISTORY OF MEDICINE

Papuć E., Bańka S., Papuć J.:

Historia neurologii wojskowej w Lublinie History of military neurology in Lublin

WSPOMNIENIA POŚMIERTNE OBITUARIES

Swinarski T.: Płk w st. spocz. dr med. Zbigniew Juraszyński (11.11.1906 - lipiec 1999)

Święcicki W.: Płk w st. spocz. mgr farm. Antoni Łuczyński (10.10.1920 - 4.02.2001 )

WOJSKOWA IZBA LEKARSKA MILITARY PHYSICIAN ASSOCIATlON

Dziuk E.: XVIII Zjazd Lekarzy Wojskowej Izby Lekarskiej

XVlllth Congress of Military Chamber of Physicians

2003, Tom 79, nr_3

ARTYKUŁ REDAKCYJNY	EDITORIAL
Rybicki Z.: Czwarta generacja cefalosporyn	Fourth generation cephalosporins 135
PRACE ORYGINALNE	ORIGINAL PAPERS
Mikołajczyk M.: Analiza częstości występowania chorób atopowych w populacji dzieci z Lidzbarka Warmińskiego i okolic	Evaluation of prevalence of allergic diseases in the population of children living in Lidzbark Warminski’s region ...140
OPISY PRZYPADKÓW	CASE REPORTS
Kamiński B., Janicki K.: Aftowe zapalenie jamy ustnej, gardła i krtani ..	Aphthous stomatitis, pharyngitis and laryngitis ......... 144
Tutaj A., Kofowicz J., Tomczykiewicz K., Cyperling-Kamińska J.: Wieloobjawowy miejscowy zespół bólowy typu I	Complex regional pain syndrome type 1 ..... 146
Tomaszewski S., Leksowski K.: Nierozpoznana przepuklina udowa przyczyną niepowodzenia operacyjnego leczenia "nawrotu" przepukliny pachwinowej	Not recognized femoral hernia - as the cause of failure in operative treatment of recurrence of inguinal hernia ….. 149
Wajs J., Rzepecki P,, Szymański F, Warczyńska A.: Porażenie kończyn dolnych jako pierwszy objaw szpiczaka mnogiego	Lower limbs paralysis as the first manifestation of multiple myeloma ............ 151
Jancelewicz J., Niedziałek D., Tłustochowicz M., Sułek M.: Pierwotna nadczynność przytarczyc	Primary hyperparathyroidism .......... 154
PRACE POGLĄDOWE	REVIEW PAPERS
Rzepecki P., Stec A.: Diagnostyka niedoboru żelaza	Diagnostics of iron deficiency ...…….. 157
Lewandowski G.: Możliwości rozpoznawania gruźlicy	Methods of tuberculosis recognition ……… 160
Skrzypek M.: Udział zaburzeń depresyjnych w etiopatogenezie i przebiegu choroby wieńcowej	Role of depressive disorders in the etiopathogenesis and course of coronary artery disease ............ 165
Błaszczyk A., Jarmak A.: Patogeneza orbitopatii tarczycowej	Pathogenesis of thyroid associated orbitopathy ......... 169
Nadolska K., Goś R.: Złamanie rozprężające oczodołu	Blowout fracture of the orbit ............. 172
Ziemba R.: Istota i zakres obrony cywilnej na tle niektórych państw europejskich	The core and scope of the civil defense - comparison with other European states ........... 177
Ziemba R.: Edukacja i wychowanie w paradygmacie ekologicznym jako czynnik warunkujący zdrowie człowieka	Education and upbringing in ecological paradigm as a requisite to human health .......... 181
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE	OBITUARIES
Kruszewski J.: Pułkownik w stanie spoczynku, dr hab. med. Konstanty Jacyna (1912-2003)	Ltd. Col. Konstanty Jacyna, MD, PhD (1912-2003) .............. 184
Z HISTORII MEDYCYNY	FROM THE HISTORY OF MEDICINE
Klukowski A., Sfanek A.: Ppłk dr med. Józefat Bohusiewicz, współorganizator Kliniki Chirurgii Uniweesytetu im. Stafana Batorego w Wilnie	Col. Józefat Bohusiewicz, MD ........ 185

2003, Tom 79, nr_4

ARTYKUŁ REDAKCYJNY

EDITORIAL

Rybicki Z.: Sepsa - wyzwanie dla medycyny s.191

Rybicki Z.: Sepsis-the challenge for the medicine p. 191

PRACE ORYGINALNE

ORIGINAL PAPERS

Kamińska T.C., Bareja E., Olak M.: Zależność pomiędzy kolonizacją grzybami elementów plastikowych a zakażeniami krwi w rozwoju uogólnionej kandydozy u pacjentów oddz. intensywnej terapii s.198

Kamińska T.C., Bareja E., Olak M.: Relation between plastic elements’ yeast colonization and candidemia in development of generalized candidiasisin intensive care units patients p.198

Zachorski M., Dziuk M., Pietrzykowski J., Rdzanek H., Cholewa M, Kubik L.: Zaburzenia kurczliwości i perfuzji oceniane za pomocą bramkowanej tomografii emisyjnej pojedynczego fotonu (GSPET) u chorych z zawałem serca leczonych pierwotną przezskórną angioplastyką naczyń wieńcowych(pPTCA) s.200

Zachorski M., Dziuk M., Pietrzykowski J., Rdzanek H., Cholewa M., Kubik L.: Contractility and perfusion disturbances assessed with gated single photon emission computed tomography (GSPET) in patients with myocardial infarction subjected to primary percutaneous transluminal coronary angioplasty (pPTCA) p.200

Czarnecka-Operacz M., Silny W.: Immunoterapia swoista w leczeniu chorych na atopowe zapalenie skóry s.204

Czarnecka-Operacz M., Silny W.: The specific immunotherapy in the treatment of atopic dermatitis patients p.204

Chomicka M., Witkowski W., Olszowska-Golec M., Broma A.: Wpływ różnych czynników rokowniczych na długość przeżycia w czerniaku złośliwym skóry s. 211

Chomicka M., Witkowski W, Olszowska-Golec M., Broma A.: The influence of various prognostic factors on survival span of patients for malignant melanoma p.211

OPISY PRZYPADKÓW

CASE REPORTS

Sitkiewicz R., Sierakowska-Sitkiewicz K., Steinbrich M., Brożyna B.: Przypadek skrobiawicy pierwotnej s.215

Sitkiewicz R., Sierakowska-Sitkiewicz K, Steinbrich M., Brożyna A.: A case of primary amyloidosis p.215

Rybicki Z., Truszczyński A., Bogdański J., Kowalczyk W, Plocharska E.: Drotrekogina alfa (aktywowana) w leczeniu ciężkiego wstrząsu septycznego s.218

Rybicki Z, Truszczyński A., Bogdański J, Kowalczyk W, Płocharska E.: Drotrecogin alpha (activated) in the treatment of severe septic shock p.218

Mrówka-Kata K., Bilińska-Pietraszek E., Namysłowski G., Fira R., Ścierski W. : Rzadkie ciała obce policzka s. 221

Mrówka-Kata K., Bilińska-Pietraszek E., Namysłowski G., Fira R., Ścierski W: Rare foreign bodies of the cheek p.221

Makarska J., Sosada K, Niczyporuk A., Żurawiński, Waniczek D.: Fitobezoar przyczyną przedziurawienia i niedrożności mechanicznej jelita grubego s. 223

Makarska J., Sosada K, Niczyporuk A., Żurawiński W., Waniczek D.: Phytobezoar - a cause of large intestine perforation and obstruction p.223

PRACE POGLĄDOWE

REVIEW PAPERS

Lewandowski G.: Diagnostyka mukowiscydozy s. 225

Lewandowski G.: Mucoviscidosis diagnostic p. 225

Lubiński W, Toczyska I., Chciałowski A.: Wybrane aspekty stosowania glikokortykosteroidów wziewnych i nowe nadzieje związane z ich prolekiem - cyklezonidem s.229

Lubiński W, Toczyska I., Chciałowski A.: The chosen aspects of using inhaled glucocorticoids and new hopes connected with their prodrug – ciclesonide p. 229

Stec A., Rzepecki P.: Jak prawidłowo leczyć niedobór żelaza s. 233

Stec A., Rzepecki F: How should we treat iron deficiency p.233

Borowska K., Antiszko M. Zabielski S.: Etiopatogeneza trądziku różowatego ze szczególnym uwzględnieniem roztoczy z rodzaju Demodex s.235

Borowska K., Antiszko M., Zabielski S.: Etiopathogenesis of rosacea with special attention to Demodex mite p.235

Z HISTORII MEDYCYNY WOJSKOWEJ

HISTORY OF MILITARY MEDICINE

Kordek A.: Dokształcanie podyplomowe polskich lekarzy wojskowych podczas II wojny światowej s.239

Kordek A.: Polish military doctors postgraduate education during World War The II. p.242

SPRAWOZDANIA

REPORTS

Kenig D.: Staż szkoleniowy w zakresie mikrochirurgii nosa i zatok przynosowych (Essen 01-16.03.2003) s.242

Kenig D.: Hospital training of nose and paranasal sinuses microsurgery (Essen 01-16.03.2003) s. 242

WSPOMNIENIE POŚMIERTNE

OBITUARIES

Dęga K., Kaczmarek K.: Kmdr w st. spocz. dr med. Bolesław Szwaczyk (15.03.1900-12.09.2002) s.244

Dęga K., Kaczmarek K: Cmdr Bolesław Szwaczyk M.D. (15.03.1900-12.09.2002) p.244

Obara A., Maruszyński M.: Ppłk lek. Maciej Kott (1953-2003) s.246

Obara A., Maruszyński M.: Lt. col. Maciej Kott M.D. (1953-2003) p.246

Skrócona informacja o leku Pulmicort® Turbuhaler® s.222